手机访问：m..com

    他把剩下的半瓶水一口气喝完，才摇摇头，也用英语回答说：“我觉得很难学会。”

    “怎么会啦？”蒋一清见他心情不太好，故意笑嘻嘻地说，“你英文都可以说，怎么可能不会说中文嘛。就是学一门外语嘛。你读写不是都学会了吗？何况小时候我们都说过一点点中文，我也是十几岁才认真学的……”

    蒋一澈这一个早上本来就很是受挫，这时重重地放下水瓶说，“这不一样。”

    她还是缠着他：“有什么不一样的……”

    “已经过去这么多年了，中文的发音又那么难。”蒋一澈一边说，一边转身上楼，打开电脑，跟美国的合伙人Kevin连视频汇报情况。

    Kevin的妹妹是当年他读书时候的同学，她从出生起就是听不见的，手语是他们家的官方语言，所以蒋一澈才能跟Kevin成为搭档。事实上应该说是好心的健全人Kevin不嫌弃他，给了他一个饭碗。他可以选择的职业道路并不多，现在的状况已经算是很不错了。

    蒋一清跟着他进了房间，趴在他chuáng上，把头凑过来，很八卦地盯着他和Kevin的手语看。他也没有介意，只当她不存在。

    “你比慢一点啦，我看不清你在说什么。”她中间还晃他椅子试图提醒他。

    Kevin得知他在为了中文苦恼，后悔自己当年只是坚持了英文的读唇和发音，就安慰他说：“你一直是在美国，哪里有人给你做中文的发音训练。况且光是英文能维持你现在的水平也已经不容易了。”

    蒋一清在他背后狂点头表示同意。

    蒋一澈转过头来说：“你能不能让我一个人待会儿？不要捣乱。”

    “我可以帮你啊。”蒋一清睁大眼睛作无辜状看他：“如果你需要的话，我从今天开始就光说中文，你看着看着，很快就习惯了。”

    蒋一澈无奈，“我也希望有这么容易。你知道我英文有时候都不能完全读懂。”

    蒋一清坐起来抓住他手，改用中文叫他：“哥哥。”

    他抽出手来敲她脑袋：“我只会认这两个字有什么用。”

    “早知道从小爸妈就不应该为了你只说英文。”蒋一清嘟起嘴来，“他们那么在乎华裔的身份，连我们的英文名字都很少叫，就应该多讲中文啊。”

    “他们只是想让我可以跟人正常jiāo流，也没有想过我会来中国。”蒋一澈说完就转过身，视频那头的Kevin又问他：“那边的无障碍设施怎么样？”

    他摇摇头，“几乎没有。公共机构也没有手语或者字幕服务。可能中文比较复杂，语音转文字的APP没有英语的好用。”

    “那对你来说真的还挺麻烦的……”

    蒋一澈怕蒋一清看到自己的抱怨太多，便没有再说下去，只是推说自己还有事，就匆匆告了别，合上了电脑。

    蒋一清一个人东摸西摸，不知道什么时候在他枕头底下找到了他厚厚的素描本。

    他还没来得及上手抢回来，她便翻到了最近的一页。

    本子里画的都是他最近在上海看到的各种建筑，只有最近那一页上写着陆晚云三个字，还标了英文的音标，记着中文发音的唇齿位置。

    “哇你是不是喜欢陆晚云啊？”她踹他的椅子。

    蒋一澈从她手里抢过本子，合起来扔到抽屉里，皱眉说：“我还没有说你，为什么不事先告诉她……我听不见？”

    “这样你才能看到她的第一反应嘛。”蒋一清得意地说，“怎么样？她是你喜欢的类型吧？”

    蒋一澈被她弄得哭笑不得，“她是你朋友，我没有其他的想法。”

    “切，我朋友喜欢你的还少吗？都是你看不上人家啊，什么Kitty，Amy……”

    她还要再数，蒋一澈打断她说：“她不一样。”

    “哪里不一样？”

    “她有男朋友。”

    蒋一清反而有点诧异，“什么？她有吗？你怎么知道的？”

    “我看到她跟男朋友打电话。”

    蒋一清若有所思地点点头，然后又笑起来说：“那你抢过来就是了。”

    “没那个兴趣。”蒋一澈不想跟她纠缠，站起来准备离开房间，又被蒋一清一脸坏笑地抓住胳膊：“没兴趣你为什么要学中文啊？能看能写不是就够了。上海到处都是外国人，他们都讲英文不是也活得好好的？”

    他忽然失去跟她争辩的耐心，改用手语飞快比道：“我跟那些讲英文的外国人一样吗？他们在这里不是也有很多困难吗？是不是要我拖着Kevin来中国，还让他把所有跟人沟通的活都gān了？我就在房间里画图？我自己不学，难道反而要让他为了我学中文？你的朋友带我去看了那么多房子，我是不是至少应该知道她的名字怎么念？”

    虽然平时习惯了跟蒋一清讲英文，但不管是读唇还是发音对他来说都要全神贯注，累心的很，所以他每次改用手语就等于是